Atrakcje w: Sicilien
Znajdź i zarezerwuj najlepsze wycieczki, atrakcje i wyprawy.
Dwa tygodnie na Sycylii to idealna długość — wystarczająco dużo czasu, by wejść w głąb każdego zakątka wyspy bez przeskakiwania z hotelu do hotelu każdej nocy, i wystarczająco mało, by czuć się jak na wakacjach, a nie na ekspedycji. Mając czternaście dni, zdążysz to, na co zwykła objazdówka nie ma czasu: zostać dodatkowe popołudnie na Ortigii, powędrować po Vendicari bez zerkania na zegarek, popłynąć promem na Wyspy Egadyjskie, zjeść długi lunch w Marzamemi i zasnąć przy szumie fal w San Vito lo Capo.
Ten plan to wersja deluxe, którą sami byśmy wybrali, gdybyśmy mieli powtórzyć tę podróż. Obejmuje cały trójkąt Sycylii — od wschodnich stoków Etny przez barokowe perły południowego wschodu, dalej do Valle dei Templi, przez winnice Marsali do Trapani, Erice i Favignany, a na koniec z powrotem na wschód przez San Vito lo Capo, Cefalù i Palermo. To pętla o długości około 1100 kilometrów, rozłożona na pięć baz noclegowych, tak abyś nie musiał pakować się i meldować częściej, niż to konieczne.
Masz tylko tydzień? W takim razie polecamy nasz 7-dniowy plan podróży po Sycylii. Szukasz nieco bardziej skondensowanego wariantu na 10 dni? Zajrzyj do naszej klasycznej objazdówki po Sycylii. Ale jeśli masz dwa pełne tygodnie — czytaj dalej. To objazdówka, po której wrócisz do domu syty, opalony i zdecydowany, by tu wrócić.
Szybki przegląd
| Długość | 14 dni / 13 nocy |
| Poziom budżetu | 200–580 PLN/osoba/dzień (bez lotu) |
| Najlepsze dla | Par, rodzin, miłośników jedzenia, miłośników kultury |
| Bazy noclegowe | Katania (2) → Taormina (2) → Syrakuzy/Ortigia (3) → Agrigento (1) → Marsala/Trapani (3) → Cefalù/Palermo (2) |
| Całkowity przejazd | ok. 1100 km |
| Atrakcje | Etna, Taormina, Ortigia, Noto, Valle dei Templi, Erice, Favignana, San Vito lo Capo, Cefalù, mozaiki Palermo |
Zanim wyruszysz
Strategia noclegowa — pięć baz, minimum pakowania
Mając 14 dni, kusi, by skakać do nowego hotelu każdej nocy, ale się powstrzymaj. Ten plan wykorzystuje pięć głównych baz, co oznacza, że rozpakowujesz się pięć razy w ciągu dwóch tygodni — przez resztę czasu walizka stoi, a ty robisz wycieczki z lekkim plecakiem.
- Katania (2 noce) — przylot, życie miejskie i wycieczka na Etnę
- Taormina (2 noce) — Teatro Greco, Isola Bella i cały leniwy dzień
- Syrakuzy/Ortigia (3 noce) — Ortigia, Val di Noto, Vendicari, Ragusa, Modica
- Agrigento (1 noc) — Valle dei Templi i przejazd na zachód
- Marsala lub Trapani (3 noce) — zachodnia Sycylia, Erice, Favignana, San Vito lo Capo
- Cefalù lub Palermo (2 noce) — finał z mozaikami i plażą
Ceny noclegów: W klasie średniej zapłacisz 70–110 EUR/noc za świeży pokój dwuosobowy. Ortigia i Taormina podnoszą średnią — tam znajdziesz urocze B&B w historycznych pałacach od 90–150 EUR. Agrigento i Marsala są tańsze, często poniżej 70 EUR.
Wynajem auta — twoja najważniejsza inwestycja
Cała ta podróż stoi i upada wraz z samochodem. Odbierz go na lotnisku Katania–Fontanarossa od razu po przylocie i oddaj na Palermo Falcone Borsellino ostatniego dnia. Opłata „one-way” za zwrot na innym lotnisku to zazwyczaj 50–100 EUR — irytujące, ale warte tego, bo unikasz pół dnia jazdy z powrotem do Katanii.
Ceny: Licz się z 25–45 EUR/dzień za mały, kompaktowy samochód u uznanych wypożyczalni. Szczyt sezonu lipiec–sierpień podnosi cenę do 55–80 EUR/dzień. Rezerwuj z wyprzedzeniem przez porównywarkę i zawsze bierz pełne ubezpieczenie (CDW bez udziału własnego) — sycylijska jazda po mieście jest bezlitosna dla karoserii.
Paliwo: Około 1,65–1,80 EUR/litr. Przez całą podróż zatankujesz za mniej więcej 150–200 EUR. Opłaty drogowe na A18 i A20 wyniosą łącznie 15–25 EUR.
Więcej w naszym przewodniku o wynajmie auta na Sycylii.
Ważne o jeździe i ZTL
Niemal wszystkie historyczne centra Sycylii mają strefy ZTL (Zona a Traffico Limitato) — monitorowane kamerami ograniczenia ruchu, gdzie nieuprawniony wjazd grozi mandatem 80–100 EUR. Zawsze sprawdzaj z hotelem, czy mogą zarejestrować twoją tablicę rejestracyjną. Unikaj wjeżdżania w centra Katanii, Palermo, Taorminy i Ortigii — zaparkuj na obrzeżach i idź pieszo.
Dzień 1: Przylot do Katanii — słonie i arancini
Samolot ląduje na Katania–Fontanarossa, zaledwie dziesięć minut od centrum. Odbierz wynajęte auto, jedź do hotelu, zaparkuj — dziś ma stać. Zatrzymaj się w rejonie między Via Etnea a Piazza del Duomo, by mieć wszystko w zasięgu spaceru.
Zacznij od Piazza del Duomo z Fontana dell’Elefante — czarnym słoniem z lawy z egipskim obeliskiem, który jest symbolem Katanii od XVIII wieku. Katedra za nim jest poświęcona świętej Agacie i została zbudowana po niszczycielskim trzęsieniu ziemi w 1693 roku.
Przejdź się wzdłuż Via Etnea z wulkanem na linii wzroku i skręć w Via Crociferi — najpiękniejszą barokową ulicę miasta z kościołami i klasztorami jeden przy drugim. Za katedrą leży La Pescheria, legendarny targ rybny Katanii (najlepszy rano, zamknięty w niedziele). Zjedz lunch w jednej z trattorii wokół targu — pasta alla Norma z bakłażanem i ricottą salata to popisowe danie miasta, 10–14 EUR.
Wieczorem: spróbuj arancino (kulki ryżowej z ragù, 2–3 EUR) na przekąskę, kolacja w prostej trattorii w okolicach Via Santa Filomena i na zakończenie granita con brioche — na wpół zamrożony sorbet migdałowy lub morwowy w słodkiej bułce.
Praktycznie: Połóż się wcześnie — jutro czeka Etna. Więcej w naszym przewodniku po Katanii.
Dzień 2: Etna — najwyższy czynny wulkan Europy
Cały dzień poświęcony jest Etnie (3357 metrów), obiektowi światowego dziedzictwa UNESCO i naturalnemu sercu Sycylii. Jedź na południe do Rifugio Sapienza na wysokości 1900 metrów (około 45 minut od Katanii). Parking przy centrum dla zwiedzających jest bezpłatny.
Na własną rękę: Wjedź kolejką linową (Funivia dell’Etna, 30 EUR w obie strony) na 2500 metrów i wędruj swobodnie po księżycowym krajobrazie żwiru lawowego. Licz się z 2–3 godzinami na rozsądną pętlę.
Wycieczka z przewodnikiem do kraterów szczytowych: Aby dostać się na około 3000 metrów, musisz iść z autoryzowanym przewodnikiem. Pakiet z kolejką, busem 4x4 i wędrówką z przewodnikiem kosztuje 65–85 EUR od osoby. Rezerwuj z wyprzedzeniem w szczycie sezonu.
Pakowanie: Solidne buty (lawa jest ostra), ciepłe ubrania nawet w lipcu, okulary przeciwsłoneczne, woda i przekąska. Na górze jest często 10–15 stopni chłodniej niż na dole.
Jeśli po południu chcesz zrobić coś innego niż wracać do miasta, jedź na północ przez Linguaglossę do jednej z cenionych winnic Etny — wina z Nerello Mascalese zyskały międzynarodowe uznanie, a degustacja z lokalnymi serami kosztuje 15–30 EUR. Powrót do Katanii późnym popołudniem na ostatnią kolację przed wymeldowaniem jutro.
Dzień 3: Taormina — przylot i Teatro Greco
Wymelduj się z Katanii i jedź na północ wzdłuż A18 do Taorminy (około 55 km, 45–55 minut). Drogę okalają gaje cytrynowe, a Morze Jońskie błyszczy po prawej. Zaparkuj przy Porta Catania lub Lumbi (5–10 EUR/dzień) — wjazd do samego centrum jest zabroniony, ale darmowy autobus wahadłowy kursuje z Lumbi do starego miasta.
Taormina siedzi na półce skalnej 200 metrów nad morzem i zasługuje na każdy superlatyw. Rzuć walizki w hotelu i zacznij od razu od Teatro Greco (10 EUR) — grecko-rzymskiego amfiteatru z III wieku p.n.e. z Etną w tle i Morzem Jońskim jako kanwą. W całym basenie Morza Śródziemnego trudno o piękniejsze miejsce. Przyjdź najlepiej w późnym popołudniowym świetle, gdy autokary z turystami już odjadą.
Potem przejdź się wzdłuż Corso Umberto — głównej ulicy obrzeżonej butikami, lodziarniami i restauracjami z balkonami nad morzem. Skręć w boczne uliczki do cichych placów jak Piazza IX Aprile z otwartym tarasem i panoramicznym widokiem.
Ceny kolacji w Taorminie są najwyższe na Sycylii, ale widok to rekompensuje. Danie z makaronu z rybą i wino domu wyniesie 25–40 EUR od osoby. Chcesz zaoszczędzić: zjedź do Giardini Naxos — ten sam widok na wybrzeże, ale za połowę ceny.
Więcej w naszym przewodniku po Taorminie.
Dzień 4: Taormina cz. 2 — Castelmola i Isola Bella
Jedną z zalet 14 dni jest to, że możesz pozwolić sobie na prawdziwe „dni leniuchowania” — miejsca, gdzie zostajesz dwie noce i drugiego dnia nie robisz nic produktywnego. Dziś jest taki dzień.
Przedpołudnie: weź taksówkę, wahadłowiec lub przejdź krętą drogą w górę do Castelmola (ok. 5 km, 30 min spaceru lub 10 min autem) — małej górskiej wioski nad Taorminą na wysokości 550 metrów. Castelmola ma ruiny zamku z widokiem 360 stopni na całą Etnę, Taorminę i Morze Jońskie. Bar Turrisi słynie ze swoich osobliwych rzeźb i legendarnego likieru z wina migdałowego — usiądź na tarasie z kieliszkiem.
Popołudnie: zjedź kolejką linową z Via Pirandello (3 EUR w jedną stronę, 6 EUR w obie) w dół do Isola Bella — małej wysepki poniżej Taorminy, która jest rezerwatem przyrody. Przy odpływie możesz przejść po wąskiej piaszczystej mierzei. Woda jest krystalicznie czysta i idealna do nurkowania z rurką. Weź ręcznik, strój kąpielowy i buty do wody — plaża jest kamienista.
Późne popołudnie: z powrotem w górę do Taorminy na ostatnią kolację z zachodem słońca nad wybrzeżem. Jutro wymeldowanie i jazda na południe.
Dzień 5: Syrakuzy i Ortigia — antyk spotyka morze
Wymelduj się z Taorminy po śniadaniu i jedź na południe, mijając Katanię, do Syrakuz (około 120 km, 1 godzina 30 minut przez A18/E45). Zaparkuj przy Talete lub Molo Sant’Antonio blisko mostu na Ortigię (10–15 EUR/dzień) — historyczny półwysep jest wolny od samochodów.
Syrakuzy były w starożytności najpotężniejszym miastem Morza Śródziemnego, większym i bogatszym niż Ateny według Cycerona. Zacznij od Parco Archeologico della Neapolis (wstęp 13,50 EUR, bilet łączony z muzeum 21,50 EUR). Grecki teatr nadal jest używany do letnich spektakli, ale to Ucho Dionizosa zostaje w pamięci — wysoka na 23 metry grota o nadzwyczajnej akustyce, gdzie według legendy tyran Dionizos podsłuchiwał swoich więźniów.
Zamelduj się w hotelu na Ortigii i rzuć walizki. Resztę dnia spędzasz pieszo po półwyspie — to kwintesencja wszystkiego, co czyni Sycylię cudowną: barokowe pałace z miodowego wapienia, wąskie zaułki, gdzie pościel wisi z balkonów, i Piazza del Duomo, zaliczany do najpiękniejszych placów Włoch. Katedra jest dosłownie wbudowana w grecką świątynię z VI wieku p.n.e. — doryckie kolumny wciąż widać w ścianach bocznych.
Odwiedź Fonte Aretusa, źródło słodkiej wody przy morzu otoczone roślinami papirusu, i wybierz się na wieczorny aperitif wzdłuż Lungomare d’Ortigia, gdy światło staje się różowozłote. Kolacja w Sicilia in Tavola lub Trattoria Mariano — świeża ryba i domowy makaron, 15–25 EUR od osoby.
Więcej w naszym przewodniku po Syrakuzach.
Dzień 6: Noto, Vendicari i Marzamemi
Dzisiejsza wycieczka prowadzi na południe do Noto (około 40 km od Syrakuz, 30–35 min) — stolicy Val di Noto, obiektu UNESCO i najbardziej spektakularnego barokowego miasta na Sycylii. Całe miasto zostało odbudowane w miodowym wapieniu po trzęsieniu ziemi w 1693 roku, a Corso Vittorio Emanuele to otwarta scena teatralna barokowej architektury. Katedra jest bezpłatna; kopuła z widokiem 3 EUR. Palazzo Nicolaci ze swoimi groteskowymi figurami balkonowymi to najczęściej fotografowany budynek miasta.
Zatrzymaj się na granitę lub cannolo w Caffè Sicilia — pasticcerii, która konsekwentnie króluje na listach najlepszych lodziarni Włoch. Licz się z kolejką latem, ale warto.
Po lunchu jedź około 15 minut na południe do Riserva Naturale Oasi Faunistica di Vendicari (wstęp 5 EUR) — nadmorskiego rezerwatu przyrody ze słonymi jeziorami, flamingami (jesień i zima), starymi stacjami połowu tuńczyka i niektórymi z najpiękniejszych dzikich plaż Sycylii. Ścieżka od głównego wejścia prowadzi do Calamosche, ukrytej zatoczki z turkusową wodą, która regularnie plasuje się wśród dziesięciu najlepszych plaż Włoch. Weź strój kąpielowy.
Zakończ popołudnie w Marzamemi — starej wiosce rybackiej z małym placem wyglądającym jak filmowa scenografia. Piazza Regina Margherita jest pełna małych trattorii, gdzie o zachodzie słońca zjesz świeżego tuńczyka i pasta con le sarde. Niektóre restauracje serwują kolację późno, w świetle lamp nad placem — jeden z magicznych momentów podróży.
Powrót do Ortigii późno.
Dzień 7: Ragusa Ibla i Modica — barok i czekolada
Nowa wycieczka z Ortigii, tym razem w głąb lądu i na zachód. Jedź najpierw do Modiki (około 80 km, 1 godzina 15 min) — miasta, które wspina się po dwóch stromych ścianach wąwozu i jest najbardziej znane ze swojej czekolady. Czekolada z Modiki ma azteckie korzenie: wytwarza się ją z kakao obrabianego na zimno i cukru, który się nie topi, co daje ziarnistą, intensywną teksturę, niepodobną do żadnej innej czekolady w Europie. Antica Dolceria Bonajuto to najstarsza fabryka czekolady w mieście (założona w 1880 roku) — kup pudełko próbne na pamiątkę.
Przejdź się w górę do katedry San Giorgio z jej dramatycznymi schodami i barokową fasadą — kolejnym dziedzictwem UNESCO w Val di Noto.
Następnie jedź około 15 minut do Ragusy Ibla — starej części Ragusy, dramatycznie umieszczonej na klifie z widokiem na głęboki wąwóz. Ibla jest mniejsza i gęstsza niż Noto, ale co najmniej tak samo spektakularna. Zejdź po schodach, mijając Duomo di San Giorgio (po raz kolejny), i usiądź w Giardino Ibleo — ogrodzie na południowo-wschodnim cyplu miasta z widokiem na okolicę.
Zjedz lunch w Ibli — okolica ma kilka cenionych trattorii, gdzie makaron z lokalną wieprzowiną, dzikimi ziołami i serem z Ragusy serwowany jest za 15–25 EUR.
Powrót do Ortigii późnym popołudniem. Ostatni wieczór w Syrakuzach — ostatnia granita, ostatni spacer wzdłuż Lungomare i kieliszek Nero d’Avola na placu, gdzie dzieci się bawią, a stare motorowery przejeżdżają z warkotem.
Dzień 8: Agrigento i Valle dei Templi
Wymelduj się z Ortigii po śniadaniu. Dzisiejszy przejazd jest najdłuższy jak dotąd: z Syrakuz do Agrigento to około 215 km przez SS115, około 2 godziny 45 minut. Napełnij bak wcześniej.
Valle dei Templi („Dolina Świątyń”) to jedno z najbardziej imponujących stanowisk archeologicznych świata — usytuowana na grzbiecie wystawa greckich świątyń z VI wieku p.n.e. z widokiem na Morze Śródziemne, obiekt UNESCO. Wstęp 14 EUR (bilet łączony z muzeum archeologicznym 19,60 EUR). Park otwiera się o 8:30 i zamyka zwykle o 19:00, z wieczornymi wizytami latem, gdy świątynie są podświetlone — magicznie, jeśli masz szczęście z godzinami.
Najważniejsze przystanki:
- Tempio della Concordia — wyjątkowo dobrze zachowana, jedna z najlepiej zachowanych greckich świątyń poza Grecją
- Tempio di Hera (Juno) — na najwyższym punkcie grzbietu
- Tempio di Ercole (Herakles) — najstarsza świątynia w okolicy
- Tempio di Zeus Olimpio — ruiny tego, co miało być jedną z największych świątyń starożytności
Park ma około 1,3 km długości i wymaga co najmniej 2–3 godzin. Cienia jest jak na lekarstwo — woda, kapelusz i krem z filtrem są obowiązkowe nawet w maju i październiku.
Zamelduj się w Agrigento i zjedz kolację blisko katedry — kuchnia domowa za 12–20 EUR. Jedna noc wystarczy w Agrigento: miasto samo w sobie nie jest szczególnie malownicze, ale świątynie wynagradzają wszystko.
Więcej w naszym przewodniku po Agrigento.
Dzień 9: Agrigento → Selinunte → Marsala
Dzisiejsza trasa prowadzi przez zachodnie wnętrze Sycylii — faliste pola pszenicy, samotne gospodarstwa i kolejne archeologiczne arcydzieło. Jedź z Agrigento w stronę Selinunte (około 100 km, ponad 1 godzina 30 min przez SS115). Selinunte było jednym z największych greckich miast starożytności, a teren to największy park archeologiczny Europy — większy niż Pompeje, ale znacznie mniej znany.
Parco Archeologico di Selinunte (wstęp ok. 6 EUR) rozciąga się na trzech płaskowyżach przy morzu. Tempio E (świątynia Hery) jest częściowo odbudowana i stoi samotnie na klifie nad morzem — jedna z najbardziej fotogenicznych ruin Sycylii. Licz się z 2 godzinami na ogólną pętlę; weź najlepiej mały wahadłowiec między częściami parku, jeśli nie chcesz iść całej drogi w słońcu.
Zjedz lunch przy porcie Marinella tuż na południe od parku — proste trattorie ze świeżą rybą.
Jedź dalej w stronę Marsali (ok. 55 km, 50 min). Marsala znana jest z dwóch rzeczy: słodkiego wina wzmacnianego, które dało miastu nazwę, i ogromnych salin wzdłuż wybrzeża na północ w stronę Trapani. Odwiedź piwnicę winną (większość dużych domów — Florio, Pellegrino, Donnafugata — oferuje wycieczki z przewodnikiem i degustacje od 15–30 EUR) lub wyjedź do Saline dello Stagnone o zachodzie słońca — laguny z różowymi zbiornikami solnymi, wiatrakami i małą wyspą Mozia, gdzie leży ważne fenickie wykopalisko.
Zamelduj się w Marsali lub tuż za miastem. Kolacja w starym mieście — proste, autentyczne trattorie z couscous di pesce (północnoafrykańskie dziedzictwo żywe w zachodniej Sycylii).
Dzień 10: Trapani i Erice
Wymelduj się z Marsali po śniadaniu i jedź na północ do Trapani (około 30 km, 35 minut drogą nadmorską). Trapani leży na długim, wąskim półwyspie między dwoma morzami i ma przyjemne, nieturystyczne barokowe stare miasto z portem rybackim. Jeśli masz szczęście, zdążysz zobaczyć targ rybny na Piazza Mercato del Pesce (tylko rano).
Wzdłuż wybrzeża na południe od miasta leżą Saline di Trapani e Paceco — rezerwat przyrody z salinami, wiatrakami i różowymi zbiornikami. Warzelnia soli tutaj jest jedną z najstarszych w Europie i daje fantastyczne zdjęcia, szczególnie w popołudniowym świetle.
Po południu: weź kolejkę linową z Trapani w górę do Erice (ok. 9 EUR w obie strony, czas przejazdu 10 minut) — średniowiecznej górskiej wioski na wysokości 751 metrów z zaułkami spowitymi mgłą, normańskimi kościołami i jednym z najbardziej dramatycznych widoków Sycylii. Ze szczytu zobaczysz Trapani, saliny, Wyspy Egadyjskie, a przy bezchmurnej pogodzie aż po przylądek Bon w Tunezji.
Erice słynie ze swoich ciastek migdałowych i pasticcerii. Pasticceria Maria Grammatico to instytucja — spróbuj genovesi ericine (nadziewanych kremem waniliowym, 2 EUR) i ciastek migdałowych. Zgub się w zaułkach na godzinę, zanim zjedziesz kolejką w dół.
Wskazówka: Kolejka może zostać zamknięta przy silnym wietrze (dość częste zimą). Alternatywnie dotrzesz do Erice krętą, ale spektakularną drogą (ok. 30 min w górę z Trapani).
Kolacja z powrotem w Trapani — spróbuj couscous alla trapanese z bulionem rybnym, lokalnej sycylijskiej wersji północnoafrykańskiego klasyka. Więcej w naszym przewodniku po Trapani.
Dzień 11: Favignana — dzień na Wyspach Egadyjskich
Jednym z głównych powodów, by dać Sycylii 14 dni zamiast 10, jest to, by zdążyć na Wyspy Egadyjskie. Trzy wyspy — Favignana, Levanzo, Marettimo — leżą zaledwie krótki rejs na zachód od Trapani i mają jedne z najwyraźniej turkusowych wód Morza Śródziemnego.
Zostaw samochód zaparkowany w Trapani i weź wodolot (aliscafo) z portu na Via Ammiraglio Staiti. Liberty Lines obsługuje trasę z 10+ dziennymi odjazdami przez cały rok, a do 60 odjazdów dziennie w szczycie sezonu letniego. Przeprawa do Favignany zajmuje 30–40 minut wodolotem i kosztuje około 12–15 EUR w jedną stronę. Kup bilet w kiosku portowym lub przez aplikację Liberty Lines.
Favignana ma kształt motyla i idealnie nadaje się do zwiedzania rowerem. Wypożycz rower lub skuter elektryczny przy porcie (10–15 EUR/dzień) i jedź do najpiękniejszych zatok wyspy: Cala Rossa (słynna turkusowa zatoka w opuszczonym kamieniołomie wapienia), Cala Azzurra i Bue Marino. Weź strój kąpielowy, rurkę i wodę — poza wioską jest niewiele udogodnień.
Zjedz lunch w portowej wiosce Favignana — świeży tuńczyk to wielka specjalność wyspy (Favignana była europejską stolicą tuńczyka w XIX wieku — przebudowana ex-tonnara to dziś muzeum warte odwiedzenia za 6 EUR).
Weź jeden z ostatnich wodolotów z powrotem do Trapani późnym popołudniem — rozkład zmienia się sezonowo, ale nawet latem łodzie kursują do 20:00.
Dzień 12: San Vito lo Capo i Riserva dello Zingaro
Wymelduj się z Marsali/Trapani po śniadaniu i jedź na północ do San Vito lo Capo (około 40 minut z Trapani). Mała miejscowość ma najsłynniejszą plażę Sycylii — szeroki półksiężyc białego piasku z turkusową wodą i górą Monte Monaco jako dramatycznym tłem. Plaża jest darmowa; leżak z parasolem kosztuje 10–15 EUR/dzień w zorganizowanej części.
Spędź kilka godzin na plaży — woda jest płytka i idealna dla rodzin z dziećmi. Zjedz lunch przy promenadzie z grillowaną rybą lub pane cunzato (typowym sycylijskim plackiem nadziewanym pomidorem, sardelami i serem).
Po południu: jedź te dziesięć minut do wejścia do Riserva Naturale dello Zingaro — pierwszego i najpiękniejszego rezerwatu przyrody Sycylii. Skalisty szlak nadmorski o długości około 7 km w jedną stronę prowadzi przez dziką makię z ukrytymi zatoczkami i krystalicznie czystą wodą. Wstęp 5 EUR. Wybierz swój własny poziom: tylko pierwsze zatoczki (Cala Capreria), jeśli się spieszysz, całą trasę, jeśli chcesz prawdziwej przygody. Wewnątrz rezerwatu nie ma kiosków ani usług, więc weź wodę, przekąski, dobre buty i strój kąpielowy.
Wróć do San Vito na kolację i jeszcze jedną ostatnią noc w okolicy. San Vito słynie ze swojego couscousu — północnoafrykański wpływ jest tu silny, a coroczny Cous Cous Fest we wrześniu przyciąga kucharzy z całego Morza Śródziemnego.
Dzień 13: Cefalù i Monreale
Długi przejazd dzisiaj, ale spektakularny. Z San Vito/Trapani do Cefalù przez Palermo to około 200 km, około 2 godziny 30 minut przez A29 i A19/E90. Odcinek Trapani–Palermo zajmuje zaledwie nieco ponad godzinę autostradą (ok. 110 km, 1 godzina 10–30 minut w zależności od ruchu) — potem jedziesz dalej na wschód A19/E90 wzdłuż północnego wybrzeża.
Przystanek po drodze: Monreale. Około 15 minut od centrum Palermo, w górach, leży Duomo di Monreale — jeden z najpotężniejszych średniowiecznych kościołów Europy. Całe wnętrze pokryte jest złotymi bizantyjskimi mozaikami z XII wieku, z gigantycznym Chrystusem Pantokratorem w absydzie. Katedra jest bezpłatna; dostęp do krużganka (Chiostro) kosztuje 6 EUR i jest co najmniej tak imponujący ze swoimi zdobnymi kolumnami. Licz się z 1,5 godziną.
Kontynuuj na wschód do Cefalù (ok. 80 km, 1 godzina 10 min z Monreale/Palermo przez A19/E90 — jeden z najpiękniejszych odcinków autostrady Sycylii z morzem po lewej stronie). Cefalù to średniowieczna wioska rybacka wciśnięta między dramatyczną skałę (La Rocca) a Morze Śródziemne. Idealny ostatni przystanek.
Zamelduj się i przejdź przez stare dzielnice rybackie. Normańska katedra z XII wieku ma również słynnego Chrystusa Pantokratora w złocie w absydzie. Lavatoio Medievale, średniowieczna pralnia wykuta w skale, to mały, ale fascynujący akcent. Wykąp się ostatni raz na plaży Cefalù — długim pasie piasku w środku wioski.
Kolacja przy porcie z grillowaną rybą i widokiem na kolorowe łodzie — licz się z 20–35 EUR od osoby. Więcej w naszym przewodniku po Cefalù.
Dzień 14: Palermo i powrót do domu
Ostatni dzień. Wymelduj się z Cefalù po śniadaniu i jedź do Palermo (ok. 69 km, 1 godzina przez A19/E90). Zaparkuj samochód przy hotelu lub blisko centrum — i nie daj mu więcej niż pół dnia przed lotem, bo śródmieście Palermo to coś innego niż spokój Cefalù.
Zacznij od Cappella Palatina w Palazzo dei Normanni (12 EUR, sprawdź aktualne godziny otwarcia — zamknięte w niedzielne popołudnia). Ta mała kaplica jest całkowicie pokryta złotymi bizantyjskimi mozaikami z XII wieku i jest absolutnym punktem kulminacyjnym Palermo — jednym z najsilniejszych przeżyć artystycznych Włoch. Licz się z 45–60 minutami z kolejką.
Dalej do Cattedrale di Palermo (bezpłatnie, dach 7 EUR) — architektonicznej mieszanki normańskiej, arabskiej i gotyckiej, która odzwierciedla wielokulturową historię miasta.
Masz czas: przejdź przez Mercato di Ballarò lub Mercato del Capo — uliczne targi, gdzie sprzedawcy wykrzykują w dialekcie, którego żaden mieszkaniec północnych Włoch nie rozumie. Spróbuj panelle (smażonych placków z ciecierzycy, 1–2 EUR), sfincione (grubej sycylijskiej pizzy z cebulą i sardelami, 2 EUR) i arancina (na zachodniej Sycylii jest okrągła i nazywa się „arancina”, nie kataińskie spiczaste „arancino”).
Jedź na Palermo Falcone Borsellino (około 35 minut od centrum przez A29). Oddaj wynajęte auto co najmniej 90 minut przed odlotem. Lot do domu — głowa pełna sycylijskich wspomnień, walizka pełna czekolady z Modiki, wina Marsala i ciastek migdałowych z Erice.
Więcej w naszym przewodniku po Palermo.
Budżet — ile kosztują 14 dni na Sycylii?
Koszt dzienny na osobę (dzielony pokój dwuosobowy)
| Kategoria | Budżet | Klasa średnia | Luksus |
|---|---|---|---|
| Nocleg | 35–50 EUR | 65–110 EUR | 170–320 EUR |
| Jedzenie | 25–35 EUR | 40–60 EUR | 75–130 EUR |
| Wynajem auta + paliwo + opłaty | 15–22 EUR | 25–38 EUR | 45–65 EUR |
| Atrakcje + prom na Egady | 12–18 EUR | 22–35 EUR | 45–70 EUR |
| Razem/dzień | 85–125 EUR | 150–240 EUR | 335–585 EUR |
14 dni łącznie, bez lotu
| 1 osoba | 2 osoby (para) | 4 osoby (rodzina) | |
|---|---|---|---|
| Budżet | 1200–1750 EUR | 2100–3000 EUR | 3800–5200 EUR |
| Klasa średnia | 2100–3350 EUR | 3700–5700 EUR | 6500–9700 EUR |
| Luksus | 4700–8200 EUR | 7800–13 500 EUR | 13 000–22 000 EUR |
Wyliczenia rodzinne opierają się na dwóch dorosłych + dwoje dzieci w pokoju rodzinnym/apartamencie trzypokojowym, dzielonym wynajmie auta i dzielonym jedzeniu. Dzieci poniżej 12 lat zwykle płacą połowę ceny promu.
Loty: Loty z Polski (Ryanair, Wizz Air) do Katanii lub Palermo trwają około 2,5–3 godzin i kosztują zwykle od kilkuset PLN w obie strony, w zależności od sezonu — sprawdź aktualne informacje. Jeśli wlatujesz do Katanii, a wylatujesz z Palermo (co ten plan zakłada), licz się z niewielką dopłatą za bilet w porównaniu z lotem w obie strony na to samo lotnisko, plus opłatą „one-way” za wynajem auta (50–100 EUR łącznie).
Wskazówka oszczędnościowa: Sycylia jest 30–40% tańsza niż północne Włochy. Jedz lunch na targach i w trattoriach, kolację jedz w lokalnych dzielnicach zamiast na turystycznych deptakach Taorminy i Ortigii — zjesz znakomicie za 15 EUR za posiłek.
Dostosuj swoją podróż
Z Wyspami Liparyjskimi zamiast Egadami
Chcesz wymienić zachodnie wyspy na zupełnie inną przygodę? Wyspy Liparyjskie (Isole Eolie) leżą na północ od Milazzo na północnym wybrzeżu i składają się z siedmiu wulkanicznych wysp — Lipari, Vulcano, Stromboli, Salina, Panarea, Filicudi, Alicudi. Promy i wodoloty z Milazzo kursują przez cały rok, z maksymalnie 13 dziennymi odjazdami. Milazzo–Lipari zajmuje od 50 minut do 2,5 godziny w zależności od typu jednostki (wodolot ok. 1 godzina, zwykły prom 2 godziny) i kosztuje od około 16 EUR w jedną stronę.
Aby uwzględnić Wyspy Liparyjskie, musisz przebudować plan: pomiń dzień 11 (Favignana), pomiń jeden z dni w Syrakuzach lub Marsali i wstaw 2 dni z Milazzo (wycieczka na Vulcano i jedna na Stromboli, gdzie wieczorem możesz zobaczyć wulkan „w pracy”). Wyjdzie bardziej napięta podróż, ale jedno z najbardziej spektakularnych przeżyć Morza Śródziemnego.
Z dziećmi
Sycylia świetnie sprawdza się dla rodzin, a 14 dni daje wam luksus znacznego zwolnienia tempa. Planuj maksymalnie jedną atrakcję dziennie i wstaw czas na plaży każdego popołudnia. Najlepsze plaże dla rodzin: San Vito lo Capo (płytka woda, szeroka plaża), Cefalù (centralne położenie), Calamosche w Vendicari (płytka, osłonięta), Isola Bella. Dzieci uwielbiają księżycowy krajobraz Etny, kolejki linowe, jazdę rowerem po Favignanie, arancini i granitę. Większość restauracji wita dzieci i chętnie serwuje pół porcji. Wymień najlepiej jeden z dni Val di Noto na plażę i zabawę.
Dla miłośników jedzenia
Wstaw kurs gotowania w Ortigii lub Trapani (około 80–120 EUR/osoba za pół dnia z rundą po targu i lunchem). Zarezerwuj degustację win na Etnie w dniu 2 (lepsza niż sama kolejka linowa, jeśli już widziałeś wulkan) i degustację soli z kolacją w lagunie Marsali. Poświęć dodatkowy czas w Modice na degustację czekolady i w Noto na lody w Caffè Sicilia.
Najlepszy czas na podróż
Maj–czerwiec i wrzesień–październik: Idealnie — 22–28°C, ciepła woda, mniej turystów i niższe ceny. Po Valle dei Templi wciąż przyjemnie się chodzi, woda przy Favignanie nadaje się do kąpieli od połowy maja.
Lipiec–sierpień: Szczyt sezonu z 33–40°C, zatłoczonymi plażami i podwójnymi cenami noclegów. Jeśli jedziesz wtedy: odwiedzaj świątynie i miasta wcześnie rano lub po 17:00, priorytetem rób czas na kąpiel w środku dnia i rezerwuj hotel z dużym wyprzedzeniem.
Kwiecień i październik: Łagodniej (18–24°C), niskie ceny, ale kąpiel raczej dla wytrwałych. W kwietniu kwitną drzewa migdałowe przy Valle dei Templi — spektakularnie.
Listopad–marzec: Niski sezon. Łagodnie, ale nieprzewidywalnie. Kolejki linowe (Etna, Erice) i niektóre promy mogą zostać odwołane przy wietrze. Dobre na zwiedzanie miast (Katania, Palermo), ale może nie na kompletną objazdówkę.
Podsumowanie
Dwa tygodnie na Sycylii to podróż, którą sami polecilibyśmy każdemu, kto chce wejść w głąb Morza Śródziemnego. Zdążysz poczuć wulkaniczną energię Katanii, teatralne piękno Taorminy, barokową magię Ortigii, żółte kamienne miasta Val di Noto, grecką wielkość Valle dei Templi, wino i saliny Marsali, Erice w chmurach, turkusowe wody Favignany, plaże San Vito i mozaiki Palermo — ani razu nie czując, że gonisz za kolejnym punktem na liście.
Pięć baz w czternaście dni czyni podróż spokojną. Samochód czyni ją elastyczną. A sama Sycylia — jedzenie, światło, ludzie, to jak Sycylijczycy zapraszają cię do swojej kuchni i poprawiają twoją włoską wymowę z tą samą energią — czyni ją niezapomnianą. Zarezerwuj wynajem auta wcześnie, zarezerwuj przewodnika na Etnę i wodolot na Favignanę z wyprzedzeniem w szczycie sezonu i spakuj cierpliwość na jazdę po mieście. Reszta to słońce, makaron i magia.
Buon viaggio!
Przeczytaj także naszą 10-dniową klasyczną objazdówkę po Sycylii, nasz 7-dniowy plan podróży po Sycylii oraz zgłęb temat dzięki naszym przewodnikom po kierunkach: Katania, Taormina, Syrakuzy, Agrigento, Trapani, Cefalù i Palermo.
