Atrakcje w: Sicilien
Znajdź i zarezerwuj najlepsze wycieczki, atrakcje i wyprawy.
Dwie wyspy w samym sercu Morza Śródziemnego, oddalone od siebie zaledwie o 90 kilometrów — a jednak dwa zupełnie różne wakacyjne doświadczenia. Sycylia to cały osobny świat: największy region Włoch, wulkan na horyzoncie, greckie świątynie starsze niż Partenon i trzy tysiące lat najeźdźców, którzy zostawili smakowe ślady w każdej wiosce. Malta jest jej dokładnym przeciwieństwem pod względem skali — to maleńkie państwo wyspiarskie, które z północy na południe przejedziesz w godzinę, gdzie angielski jest językiem urzędowym i gdzie mieszkasz w samym środku cywilizacji liczącej 7000 lat, którą zwiedzisz w dwa dni.
Pytanie nie brzmi, która jest „lepsza” — tylko która pasuje akurat do Twoich wakacji. W tym przewodniku porównujemy Sycylię i Maltę kategoria po kategorii: wielkość, plaże, jedzenie, zabytki, ceny, język, loty i atmosferę. Na końcu znajdziesz naszą jednoznaczną rekomendację.
Chcesz najpierw zgłębić samą Sycylię? Zajrzyj do naszego przewodnika po Sycylii albo porównaj ją z innymi wyspami Morza Śródziemnego w tekstach Sycylia vs Kreta i Sycylia vs Sardynia.
Szybkie porównanie — Sycylia vs Malta
| Kategoria | Sycylia | Malta |
|---|---|---|
| Powierzchnia | 25 711 km² (największa wyspa Morza Śródziemnego) | 316 km² (całe państwo wyspiarskie) |
| Ludność | Ok. 5 milionów | Ok. 520 000 |
| Charakter | Duża, różnorodna, intensywna, włoska | Mała, kompaktowa, brytyjsko-śródziemnomorska |
| Język | Włoski (angielski ograniczony) | Maltański + angielski (urzędowy) |
| Plaże | Różnorodne — piasek, kamień, czarny piasek wulkaniczny | Niewiele, ale ładne — Golden Bay, Blue Lagoon |
| Jedzenie | Eksplozja smaków — arancini, cannoli, makarony | Prostsze — pastizzi, królik, ftira |
| Zabytki | Greckie świątynie, Etna, barok | Świątynie megalityczne (starsze niż piramidy), Valletta |
| Poziom cen | € — budżetowo jak na Włochy | €€ — droższe noclegi niż na Sycylii |
| Życie nocne | Kulturalne — Palermo, Katania, Taormina | Intensywne — Paceville (czysta strefa imprezowa) |
| Auto konieczne? | Tak — niemal niezbędne | Nie — mała wyspa, dobre autobusy |
| Najlepszy okres | Kwiecień–czerwiec, wrzesień–październik | Kwiecień–czerwiec, wrzesień–październik |
Wielkość i różnorodność — dwie zupełnie różne skale
To fundamentalna różnica między wyspami. Sycylia jest 81 razy większa od Malty. Po Sycylii możesz jechać pięć godzin i wciąż być na tej samej wyspie — od Palermo na północnym zachodzie po Syrakuzy na południowym wschodzie. Na Malcie ten sam dystans przewiezie Cię z północnego na południowe wybrzeże trzy razy.
Sycylia oferuje sześć odrębnych regionów, z których każdy sprawia wrażenie osobnego kraju: barokowe Val di Noto na południowym wschodzie, arabsko-normańskie Palermo na północnym zachodzie, wulkaniczne wybrzeże Etny na wschodzie, greckie świątynie w Agrigento na południu, Wyspy Egadyjskie na zachodzie i górskie wioski w masywie Madonie. Potrzebujesz co najmniej dziesięciu dni, żeby tylko musnąć powierzchnię — i dwóch tygodni, by oddać wyspie sprawiedliwość.
Malta to całe państwo wielkości mniej więcej połowy aglomeracji trójmiejskiej. Państwo wyspiarskie składa się z trzech zamieszkanych wysp: Malty (największej), Gozo (bardziej wiejskiej i zielonej) oraz Comino (praktycznie niezamieszkanej, znanej z Blue Lagoon). Zaletą jest to, że wszystko zobaczysz w 5–7 dni: Vallettę, Mdinę, świątynie, plaże, Gozo i Comino. Mieszkasz w jednym hotelu i robisz wycieczki jednodniowe po reszcie.
Praktycznie: Sycylia wymaga kilku baz noclegowych (minimum 2–3), żeby uniknąć długich przejazdów autem. Malta działa z jedną jedyną bazą — Sliema, St. Julian’s albo Valletta — z której wszędzie dotrzesz w niespełna 45 minut.
Zwycięzca: Sycylia za różnorodność, Malta za prostotę
Plaże — Malta zaskakuje, Sycylia ma rozmach
Sycylia
Plaże Sycylii są różnorodne, ale nierówne. Wiele z nich jest kamienistych albo ma ciemny, wulkaniczny piasek (zwłaszcza wzdłuż wybrzeża Etny). Najlepsze wyjątki:
- San Vito Lo Capo — trzy kilometry białego piasku z karaibsko turkusową wodą — absolutnie najpiękniejsza plaża Sycylii
- Scala dei Turchi — spektakularne białe klify z wapienia opadające do morza niczym schody
- Isola Bella (Taormina) — mała rajska wysepka z kamienistym dnem i Etną w tle
- Cefalù — urokliwa plaża miejska u stóp normańskiej katedry
- Mondello — plaża miejska Palermo z drobnym piaskiem i żywą atmosferą
- Favignana — Cala Rossa na wyspie w kształcie motyla to jedno z najczęściej fotografowanych miejsc kąpielowych Sycylii
Sycylia ma dziesiątki opcji plażowych, ale musisz jeździć, żeby znaleźć te najlepsze — a parkowanie w szczycie sezonu bywa tematem samym w sobie.
Malta
Malta ma w sumie mniej plaż — ale kilka z nich jest nieoczekiwanie spektakularnych, a dzięki wielkości wyspy dotrzesz do nich szybko:
- Blue Lagoon (Comino) — najsłynniejsze kąpielisko Malty, mała zatoczka między Comino a Cominotto z krystalicznie turkusową wodą i białym piaszczystym dnem. Dostępna wyłącznie łodzią z Ċirkewwy (ok. 20 minut)
- Golden Bay — szeroki łuk złocistego piasku na północno-zachodnim wybrzeżu, najłagodniejsza plaża Malty z restauracjami i sportami wodnymi
- Mellieħa Bay — największa piaszczysta plaża Malty z płytką wodą na 50 metrów — idealna dla dzieci i do sportów wodnych
- Għajn Tuffieħa — sąsiadka Golden Bay, ale spokojniejsza dzięki nieco dłuższemu zejściu w dół
- Ramla Bay (Gozo) — czerwonawy piasek na północnym wybrzeżu Gozo, mniej zatłoczona niż plaże Malty
Praktycznie: Malta ma mniej plaż, ale krótsze odległości — na wybrzeżu możesz być w 20 minut od dowolnego hotelu. Poza tym maltańskie wybrzeże w dużej mierze tworzą klify i panwie solne, co jest spektakularne, ale nie dla miłośników piasku. Sycylia ma w sumie więcej opcji, ale samo Blue Lagoon to jedno z najbardziej fotogenicznych miejsc całego Morza Śródziemnego.
Zwycięzca: Remis — Sycylia za rozmach, Malta za spektakularne pojedyncze miejsca
Jedzenie i napoje — bezkompromisowe zwycięstwo Sycylii
Sycylia
Kultura kulinarna Sycylii należy do najbogatszych w całym basenie Morza Śródziemnego. Trzy tysiące lat podbojów — Grecy, Arabowie, Normanowie, Hiszpanie — stworzyły unikalną fuzję:
- Arancini — smażone kulki ryżowe nadziewane ragù, beszamelem albo szpinakiem (ok. 1,50 € za sztukę)
- Pasta alla Norma — makaron ze smażonym bakłażanem, pomidorem i ricottą salatą — klasyk z Katanii
- Cannoli — chrupiące rurki nadziewane słodkim kremem z ricotty — ikoniczny deser Sycylii
- Panelle — smażone placki z ciecierzycy, uliczne jedzenie numer jeden w Palermo
- Granita con brioche — półmrożony napój owocowy z bułką brioche — autentyczne sycylijskie śniadanie
- Pasta con le sarde — makaron z sardynkami, koprem włoskim, rodzynkami i orzeszkami piniowymi — arabskie dziedzictwo
- Caponata — słodko-kwaśna pasta z bakłażana podawana jako antipasto
Targi ulicznego jedzenia w Palermo — Ballarò, Vucciria, Capo — same w sobie są przeżyciem. Kolacja z primo, secondo i winem domowym kosztuje 20–30 € od osoby w lokalnej trattorii. Sycylijskie wina, takie jak Nero d’Avola czy Etna Rosso, mają klasę światową.
Malta
Kuchnia Malty jest naprawdę smaczna, ale prostsza w wyrazie. Z wpływami historycznymi z Włoch, Afryki Północnej i Wielkiej Brytanii dostajesz oryginalną mieszankę, jakiej nie znajdziesz nigdzie indziej:
- Pastizzi — chrupiące zawijańce z ciasta filo nadziewane ricottą albo zmiażdżonym groszkiem — kulinarna ikona Malty, kosztuje 0,40–0,80 € za sztukę
- Ftira — pierścieniowaty maltański chleb, często nadziewany jak rustykalna kanapka tuńczykiem, oliwkami, kaparami i pomidorem
- Fenek (królik) — danie narodowe Malty, często duszone w winie i czosnku (stuffat tal-fenek)
- Lampuki — ryba sezonowa (koryfena) podawana z grilla albo w cieście jesienią
- Aljotta — maltańska zupa rybna z czosnkiem i cytryną
- Kinnie — lokalny gorzki napój pomarańczowy, maltańska odpowiedź na Coca-Colę
- Cisk — tradycja piwna jest silna dzięki brytyjskiemu dziedzictwu
Scena restauracyjna Malty jest mniejsza i bardziej nastawiona na turystów niż sycylijska. Jesz dobrze, ale rzadko jesteś zaskoczony w ten sam sposób. Typowa kolacja kosztuje 20–35 € od osoby — nieco drożej niż na Sycylii.
Zwycięzca: Sycylia — różnorodność, uliczne jedzenie i kultura wina w osobnej lidze
Zabytki — najstarsze świątynie vs gęstość kulturowa
Sycylia
Gęstość kulturowa Sycylii jest niemal przytłaczająca. Każda okupująca cywilizacja zostawiła swój ślad:
- Dolina Świątyń w Agrigento — lepiej zachowane greckie świątynie niż wiele tych w samej Grecji (UNESCO)
- Antyczny teatr w Taorminie — amfiteatr sprzed 2300 lat z Etną w tle
- Palermo — architektura arabsko-normańska (UNESCO) ze złocistymi mozaikami bizantyjskimi
- Syrakuzy i Ortigia — antyczne greckie miasto-państwo, w którym żył Archimedes (UNESCO)
- Etna — najwyższy czynny wulkan Europy (3357 m), zdobywalny z przewodnikiem (UNESCO)
- Villa Romana del Casale — rzymska willa z najlepiej zachowanymi w Europie mozaikowymi posadzkami (UNESCO)
- Val di Noto — osiem barokowych miast zbudowanych po trzęsieniu ziemi z 1693 roku (UNESCO)
Na Sycylii możesz spędzić trzy tygodnie i wciąż przegapić część zabytków.
Malta
To jest tajna karta atutowa Malty — i być może najbardziej fascynujące zaskoczenie dla odwiedzających po raz pierwszy. Maltańskie świątynie megalityczne są starsze zarówno od Stonehenge, jak i od egipskich piramid — powstały między 3600 a 2500 r. p.n.e. i uchodzą za najstarsze wolnostojące budowle kamienne świata:
- Ħaġar Qim i Mnajdra — najbardziej imponujące świątynie Malty, dramatycznie usytuowane na klifie nad morzem na południu. Południowa świątynia Mnajdry jest zorientowana względem przesileń tak, że światło świtu pada na konkretne kamienie podczas równonocy wiosennej i jesiennej (UNESCO)
- Ġgantija (Gozo) — dwie świątynie na Gozo, nazwane od legendy, że zbudowali je olbrzymi. Starsze od piramid (UNESCO)
- Hypogeum w Ħal Saflieni — podziemny kompleks świątynno-grobowy wykuty w wapieniu, jedno z najosobliwszych stanowisk archeologicznych świata (UNESCO, ograniczona liczba zwiedzających dziennie — rezerwuj z kilkutygodniowym wyprzedzeniem)
- Tarxien Temples — kompleks z dużymi płaskorzeźbami i ołtarzami (UNESCO)
- Valletta — szesnastowieczne miasto zbudowane przez joannitów, całe centrum jest wpisane na listę UNESCO i uchodzi za jeden z najgęściej nasyconych historią obszarów świata
- Mdina — „ciche miasto”, dawna stolica Malty, ufortyfikowane średniowieczne miasto, gdzie samochody są zakazane
- Konkatedra św. Jana — barokowa katedra Valletty z obrazem Caravaggia „Ścięcie św. Jana Chrzciciela”
- Rabat i katakumby św. Pawła — wczesnochrześcijańskie podziemne kompleksy grobowe
Praktycznie: wielkość Malty polega na tym, że wszystko leży w zasięgu spaceru albo krótkiej jazdy autobusem. Trzy obiekty UNESCO możesz zwiedzić jednego dnia bez pośpiechu.
Zwycięzca: Sycylia za rozmach, Malta za unikalne prehistoryczne skarby
Noclegi i ceny — Sycylia jest tańsza
Sycylia
Sycylia to jeden z najtańszych regionów Włoch. Poza Taorminą ceny są zaskakująco niskie:
- Budżetowo (B&B, agroturystyka): 35–70 € za noc
- Średnia półka (hotel 3-gwiazdkowy): 60–100 € za noc
- Komfort (4 gwiazdki): 100–180 € za noc
- Luksus (5 gwiazdek w Taorminie): 150–300+ € za noc
- Kolacja z winem: 20–30 € od osoby
- Espresso: 1 €
- Wynajem auta: 25–45 € za dzień
Tydzień na Sycylii dla dwóch osób (średnia półka) kosztuje szacunkowo 1200–1800 € bez lotu.
Malta
Malta jest generalnie nieco droższa od Sycylii, zwłaszcza po stronie noclegów. Za to komunikacja miejska i uliczne jedzenie są tanie:
- Budżetowo (hostel, prosta kawalerka): 40–70 € za noc
- Średnia półka (hotel 3-gwiazdkowy w Sliema/St. Julian’s): 80–130 € za noc
- Komfort (4 gwiazdki): 130–200 € za noc
- Luksus (5 gwiazdek przy Portomaso/Valletta): 200–400+ € za noc
- Kolacja z winem: 25–35 € od osoby
- Pastizz: 0,40–0,80 €
- Całodniowy bilet autobusowy: 2,50 € (auto niepotrzebne)
- Kinnie albo kawa: 1,50–3 €
Tydzień na Malcie dla dwóch osób (średnia półka) kosztuje szacunkowo 1300–2000 € bez lotu. Oszczędzasz na tym, że nie potrzebujesz auta, ale nocleg podbija sumę.
Zwycięzca: Sycylia (nieznacznie — tańsze jedzenie, noclegi i wina)
Język i komunikacja — na Malcie jest superprosto
To niedoceniany czynnik, który robi konkretną różnicę w tym, jak czują się wakacje.
Sycylia
Włoski jest językiem roboczym. W miastach turystycznych takich jak Taormina, Cefalù czy Syrakuzy większość osób z branży turystycznej mówi przyzwoicie po angielsku — ale w głębi lądu, w lokalnych trattoriach i mniejszych wioskach angielski jest mocno ograniczony. Kilka włoskich zwrotów (buongiorno, grazie, il conto per favore) niesie daleko i jest ogromnie doceniane.
Malta
Angielski jest jednym z dwóch języków urzędowych Malty (obok maltańskiego — języka semickiego z włoskimi zapożyczeniami). Praktycznie wszyscy Maltańczycy mówią płynnie po angielsku, menu są po angielsku, znaki są po angielsku, a każdą rozmowę przeprowadzisz bez bariery językowej. To być może największa zaleta Malty dla polskich podróżnych, którzy nie chcą zmagać się z włoskim ani greckim.
Zwycięzca: Malta — droga na skróty dla Polaków
Transport i dostępność — loty z Polski
Sycylia
Sycylia ma dwa duże lotniska z bezpośrednimi połączeniami z Polski:
- Palermo (PMO) — najlepsze dla zachodniej Sycylii
- Katania (CTA) — najlepsza dla wschodniej Sycylii, Etny i Taorminy
- Loty bezpośrednie z Polski: głównie w sezonie z Ryanairem i Wizz Airem (m.in. z Warszawy, Krakowa, Katowic, Wrocławia i Gdańska — sprawdź aktualne informacje o trasach). Poza sezonem letnim często wymagana jest przesiadka w Rzymie, Mediolanie czy innym hubie
- Czas lotu: ok. 2,5–3 godziny bezpośrednio
Na miejscu wynajem auta jest niemal niezbędny, żeby zobaczyć wyspę. Komunikacja zbiorowa (pociągi Trenitalia oraz autobusy AST/SAIS) działa między większymi miastami, ale jest powolna i często opóźniona. Strefy ZTL w centrach miast potrafią skutkować mandatami dla nieobeznanych.
Więcej o opcjach lotów przeczytasz w naszym przewodniku Loty do Sycylii.
Malta
Malta ma jedno jedyne lotnisko — Malta International Airport (MLA) — położone centralnie tak, że dowolny punkt wyspy osiągniesz w 45 minut.
- Loty bezpośrednie z Polski: Ryanair i Wizz Air latają sezonowo bezpośrednio z polskich portów (m.in. Warszawa, Kraków, Katowice — sprawdź aktualne informacje o trasach). W pozostałych okresach przesiadka w Londynie, Rzymie lub innym hubie
- Czas lotu: ok. 2,5–3 godziny bezpośrednio
- Na miejscu: wynajem auta jest zupełnie zbędny. Malta Public Transport obsługuje całą wyspę nowoczesnymi autobusami, bilet dzienny kosztuje 2,50 €. Taksówki i Bolt są wszędzie. Prom między Maltą a Gozo (Ċirkewwa–Mġarr) płynie 25 minut
- Ruch lewostronny: pozostałość po czasach brytyjskich — dodatkowy powód, by darować sobie wynajem auta
Zwycięzca: Malta — prostsza logistyka od przylotu po powrót
Bezpieczeństwo i atmosfera
Sycylia
Sycylia jest bezpieczniejsza, niż głosi jej reputacja. Stary obraz mafii jest dla turystów nieaktualny — przestępczość zorganizowana nie dotyka odwiedzających. Uważać należy na zwykłe wielkomiejskie kieszonkowstwo w Palermo i Katanii, zwłaszcza na targach i w tłoku. Największym wyzwaniem dla bezpieczeństwa na Sycylii jest ruch drogowy — palermitański styl jazdy bywa stresujący dla osób z północy Europy. Atmosfera jest intensywna, głośna, barwna i głęboko włoska.
Malta
Malta to jeden z najbezpieczniejszych krajów Europy — niska przestępczość z użyciem przemocy, niskie ryzyko kieszonkowstwa i atmosfera, która jest bardziej brytyjsko-śródziemnomorska niż włoska. Kraj jest członkiem UE od 2004 roku, używa euro i jest stabilny politycznie. Po Valletcie czy Sliemie możesz spacerować późnym wieczorem bez obaw. Paceville w weekendowe wieczory to jedyny wyjątek — to czysta strefa imprezowa Malty z intensywnym życiem nocnym wokół St. Julian’s, gdzie kluby i bary są otwarte do świtu. Kultura picia jest spokojniejsza niż w imprezowych kurortach Morza Śródziemnego, ale atmosfera jest żywa.
Zwycięzca: Malta (nieznacznie — spokojniej, niższy próg wejścia dla mniej doświadczonych podróżnych)
Komu najbardziej pasuje Sycylia?
Wybierz Sycylię, jeśli…
- Jesteś entuzjastą jedzenia i chcesz doświadczyć jednej z najbogatszych kultur ulicznego jedzenia i wina nad Morzem Śródziemnym
- Kochasz kulturę od antyku po barok — greckie świątynie, rzymskie mozaiki, normańskie katedry
- Chcesz zdobyć czynny wulkan (Etna)
- Masz co najmniej 10 dni i chcesz zrobić objazdówkę z kilkoma bazami
- Wolisz kulturalne życie wieczorne — aperitivo, winiarnie, późne kolacje, piazze
- Podróżujesz w parze albo ze znajomymi i szukasz intensywnego włoskiego klimatu
- Chcesz tańszych noclegów i jedzenia
- Planujesz wynająć auto i jeździć samodzielnie
Zaplanuj dalej z naszym przewodnikiem po objazdówce Sycylii, gdzie znajdziesz najlepsze trasy.
Komu najbardziej pasuje Malta?
Wybierz Maltę, jeśli…
- Chcesz krótszych wakacji (5–7 dni), podczas których zdążysz zobaczyć niemal wszystko
- Wolisz angielski od zmagania się z włoskim
- Interesujesz się archeologią — są tu najstarsze wolnostojące budowle kamienne świata
- Podróżujesz bez auta i chcesz polegać na autobusach, taksówkach i łodzi
- Chcesz mieszkać w jednym hotelu przez całe wakacje
- Szukasz bezpieczeństwa i prostej logistyki — dobre dla osób podróżujących po raz pierwszy poza kraj
- Lubisz połączenie atmosfery brytyjsko-europejsko-śródziemnomorskiej
- Chcesz intensywnego życia nocnego (Paceville) albo spokojnej historii — wyspa oferuje jedno i drugie
- Planujesz krótki city break z plażą w bonusie
Nasza rekomendacja
Miłośnicy jedzenia, fani kultury i entuzjaści objazdówek wybierają Sycylię bez wahania. Żadna inna wyspa Morza Śródziemnego nie dorównuje połączeniu 3000 lat historii, wybuchowego ulicznego jedzenia, czynnego wulkanu i barokowej architektury. Sycylia wymaga, byś zainwestował czas — co najmniej dziesięć dni — ale nagrodą jest podróż angażująca wszystkie zmysły. A budżet wystarczy na dłużej, niż myślisz.
Podróżujący po raz pierwszy, krótkie wakacje i miłośnicy archeologii wybierają Maltę. Wyspa jest łatwiejsza w poruszaniu się, nie wymaga wynajmu auta, wszyscy mówią po angielsku, a Vallettę, Mdinę, świątynie, Blue Lagoon i Gozo zdążysz zobaczyć w niespełna tydzień. Maltańskie świątynie megalityczne to jeden z najbardziej niedocenianych prehistorycznych skarbów świata — starsze od piramid i wciąż zdumiewające na żywo. Plus: życie nocne w Paceville jest najintensywniejsze na Morzu Śródziemnym w tej klasie wielkości.
Masz tylko tydzień i chcesz prostej logistyki? Wybierz Maltę. Wrócisz do domu z poczuciem, że zobaczyłeś cały kraj.
Masz dwa tygodnie i kochasz jedzenie, kulturę i przejażdżki autem? Wybierz Sycylię. Wrócisz i od razu będziesz chciał wrócić ponownie.
Masz trzy tygodnie i chcesz tego, co najlepsze? Zrób oba kierunki. Bezpośredni lot między Katanią a Maltą trwa 45 minut i często kosztuje poniżej 60 €, jeśli zarezerwujesz z wyprzedzeniem (sprawdź aktualne informacje). Tydzień na Malcie, a po nim dziesięć dni na Sycylii, to jedna z najlepiej wyważonych kombinacji podróżniczych Europy — to samo słoneczne wybrzeże, dwie zupełnie różne historie.
Czytaj dalej: Przewodnik po Sycylii | Sycylia vs Kreta | Sycylia vs Sardynia | Objazdówka po Sycylii | Loty do Sycylii
Często zadawane pytania
Sycylia czy Malta — co jest tańsze?
Sycylia jest nieznacznie tańsza w całościowym rozrachunku — przede wszystkim po stronie noclegów, jedzenia i wina. Malta częściowo to nadrabia tym, że nie potrzebujesz wynajmu auta (sieć autobusowa jest znakomita, a bilet dzienny kosztuje 2,50 €) oraz że uliczne jedzenie w rodzaju pastizzi jest ekstremalnie tanie. Licz się z kwotą 120–180 € na osobę dziennie na Sycylii i 140–200 € na Malcie (średnia półka, bez lotu).
Która wyspa ma lepsze plaże — Sycylia czy Malta?
Remis. Sycylia ma w sumie więcej plaż i większą różnorodność — od białego piasku San Vito Lo Capo po wapienne klify Scala dei Turchi. Malta ma mniej plaż, ale kilka jest wybitnych: Blue Lagoon na Comino to jedno z najczęściej fotografowanych miejsc Morza Śródziemnego, a Golden Bay i Mellieħa Bay to świetne plaże rodzinne. Malta wygrywa tym, że plaże leżą w zasięgu 20–30 minut drogi od wszystkich hoteli.
Która wyspa ma starszą historię?
Malta — bezdyskusyjnie. Maltańskie świątynie megalityczne (Ħaġar Qim, Mnajdra, Ġgantija, Hypogeum) powstały między 3600 a 2500 r. p.n.e. i są najstarszymi wolnostojącymi budowlami kamiennymi świata — starszymi od Stonehenge i egipskich piramid. Greckie świątynie Sycylii w Agrigento są imponujące, ale „tylko” około 2500-letnie.
Czy na Malcie potrzebny jest wynajem auta?
Nie. Malta to jedyna wyspa Morza Śródziemnego, gdzie wynajem auta faktycznie jest zbędny. Sieć autobusowa (Malta Public Transport) pokrywa całą wyspę, bilet dzienny kosztuje 2,50 €, a autobusy są nowoczesne i klimatyzowane. Dodaj do tego, że Maltańczycy jeżdżą po lewej stronie (brytyjskie dziedzictwo) i że parkowanie w Valletcie i Sliemie to koszmar — i wybór staje się prosty. Na Sycylii natomiast wynajem auta jest niemal niezbędny.
Czy na Malcie można mówić po angielsku?
Tak — angielski jest jednym z dwóch języków urzędowych Malty, obok maltańskiego. Wszyscy Maltańczycy z branży turystycznej mówią płynnie po angielsku, a także poza turystycznymi szlakami angielski jest powszechny. To istotna przewaga w porównaniu z Sycylią, gdzie angielski jest ograniczony poza największymi miastami turystycznymi.
Ile czasu potrzeba odpowiednio na Sycylię i Maltę?
Na Maltę wystarczy 5–7 dni, żeby zdążyć z Vallettą, Mdiną, świątyniami, Blue Lagoon i wycieczką jednodniową na Gozo. Sycylia wymaga co najmniej 7 dni na jeden region (wschód albo zachód) i 10–14 dni na całą wyspę. Sycylia jest po prostu 81 razy większa i wymaga więcej czasu.
Czy można połączyć Sycylię i Maltę w jednej podróży?
Tak — i to jedna z najbardziej niedocenianych kombinacji nad Morzem Śródziemnym. Bezpośredni lot między Katanią a Maltą trwa około 45 minut i często kosztuje poniżej 60 €, jeśli zarezerwujesz z wyprzedzeniem (sprawdź aktualne informacje). Tydzień na Malcie, a po nim jeden do dwóch tygodni na Sycylii, daje bardzo zróżnicowane wakacje: najpierw kompaktowe państwo wyspiarskie ze świątyniami megalitycznymi i angielskim, potem duża włoska wyspa z wulkanem, barokiem i ulicznym jedzeniem.
