Atrakcje w: Taormina
Znajdź i zarezerwuj najlepsze wycieczki, atrakcje i wyprawy.
Są na Sycylii miejsca, które wyglądają zbyt pięknie, by mogły być prawdziwe, a Isola Bella jest jednym z nich. Maleńka wapienna wysepka — ledwie większa od boiska piłkarskiego — leży niczym zielony klejnot w turkusowej zatoce poniżej Taorminy, przyszyta do stałego lądu wąską ławicą piasku, która pojawia się i znika wraz z przypływem. Rano możesz przejść na wyspę suchą stopą, a po południu wracać brodząc po kolana. Zatrzymał się tu Goethe. Truman Capote nazwał zatokę Taorminy jednym z najpiękniejszych widoków świata. A Lady Florence Trevelyan, angielska arystokratka, która niegdyś była właścicielką wyspy, obsadziła jej egzotyczne ogrody roślinami z czterech kontynentów.
Dziś Isola Bella to chroniony rezerwat przyrody i regionalne muzeum przyrodnicze, otoczone jedną z najlepszych zatok do snorkelingu na Morzu Śródziemnym. Plaża wokół wyspy — będąca w istocie częścią zatoki Mazzarò — jest kamienista, woda nierealnie przejrzysta, a słońce świeci od rana do późnego popołudnia. Ten przewodnik przeprowadzi Cię przez wszystko, co musisz wiedzieć, by spędzić idealny dzień przy najczęściej fotografowanej perle Taorminy: jak tu dotrzeć, ile to kosztuje, gdzie się kąpać, gdzie zjeść i jakie drobne triki sprawiają, że dobry dzień zamienia się w magiczny.
Chcesz mieć pełny obraz miasta powyżej? Przeczytaj nasz przewodnik po Taorminie.
Isola Bella — przegląd
Chroniony rezerwat przyrody
Isola Bella oficjalnie stała się rezerwatem przyrody w 1998 roku i jest dziś zarządzana przez region Sycylii za pośrednictwem CUTGANA (centrum środowiskowego uniwersytetu w Katanii). Wyspa to tak zwana Riserva Naturale Orientata — ściśle chroniony obszar, gdzie roślinność jest pod ochroną, połów ryb w obrębie rezerwatu jest zabroniony, a liczba odwiedzających samą wyspę jest ograniczona, by chronić ekosystem. Zwiedzanie odbywa się w grupach po maksymalnie 15 osób naraz, co oznacza, że w szczycie sezonu możesz musieć chwilę poczekać na swoją kolej.
Historia wyspy jest co najmniej tak samo fascynująca jak jej przyroda. Została kupiona w 1890 roku przez Lady Florence Trevelyan, tę samą angielską arystokratkę, która założyła Giardini della Villa Comunale w górnej Taorminie. Obsadziła wyspę egzotycznymi roślinami z całego świata — kaktusami, eukaliptusami, palmami i gatunkami afrykańskimi — oraz zbudowała małe kamienne ścieżki i pawilony, które widać do dziś. Po jej śmierci wyspa kilkakrotnie zmieniała właściciela, zanim w 1954 roku kupiła ją rodzina Bosurgi (założyciele firmy Sanderson), która wybudowała willę mieszczącą dziś regionalne muzeum przyrodnicze.
Ławica piasku zmieniająca się z przypływem
Tym, co czyni Isola Bella tak charakterystyczną wizualnie, jest tombolo — wąski pas żwiru i grubego piasku, który łączy wyspę ze stałym lądem. Podczas odpływu możesz przejść na wyspę suchą stopą. Podczas przypływu pas zostaje przykryty kilkudziesięcioma centymetrami wody i musisz albo brodzić, albo poczekać. Różnice pływów na Morzu Śródziemnym są niewielkie (zwykle 20–40 cm), ale wystarczają, by zauważalnie zmienić wygląd wyspy z godziny na godzinę. Wiatr i fale również mają znaczenie — po burzliwej nocy tombolo może być całkowicie zalane nawet w środku dnia.
Najlepszy czas na wizytę
Maj, czerwiec i wrzesień to optymalne miesiące. Woda ma między 22 a 25 stopni, powietrze 24–28 stopni, a natężenie ruchu turystycznego jest do opanowania. Lipiec i sierpień to fantastyczna pogoda na kąpiele (woda 26–27 stopni, powietrze często powyżej 30), ale plaże są zatłoczone i trzeba przyjść przed godziną 10, by znaleźć dobre miejsce. Kwiecień i październik są przyjemne z temperaturą powietrza 20–22 stopni, ale woda jest jeszcze chłodna (18–21 stopni) — dobre na spacery i fotografowanie, gorsze na długie kąpiele. Listopad–marzec to niski sezon; muzeum ma skrócone godziny otwarcia, ale plaża jest darmowa i pusta.
Plaża Mazzarò
Piasek, kamień i krystalicznie czysta woda
Plaża przy Isola Bella to nie piasek, lecz drobne kamienie i żwir — piękne, gładkie, jasne otoczaki, które migoczą w słońcu, ale są niewygodne dla bosych stóp. Buty do wody to nie wskazówka, to konieczność. Kup parę za 5–10 EUR w którymś z kiosków powyżej plaży, jeśli swoje zostawiłeś w domu. Dno morskie wygląda tak samo: kamieniste przy brzegu, a dalej skały i piasek w głębszej wodzie. Woda jest niewiarygodnie czysta — spokojnym rankiem widzisz dno na głębokości pięciu, sześciu metrów.
Zatoka dzieli się na dwie główne części: plażę Mazzarò na północ od wyspy i samą plażę Isola Bella, która okala tombolo i wyspę. Mazzarò jest nieco większa i ma więcej beach clubów. Strona Isola Bella jest bardziej fotogeniczna i ma kultowy widok na wyspę, ale jest też bardziej zatłoczona. Większość osób w ciągu dnia przemieszcza się między obiema.
Prywatne kluby plażowe vs darmowa część plaży
Plaże są częściowo prywatne, częściowo darmowe. Na Mazzarò znajdują się dwa główne beach cluby przyjmujące gości spoza hoteli: Lido La Pigna i Lido Il Delfino. Po stronie Isola Bella leży ekskluzywny La Plage Resort Beach Club (wejście poniżej rezerwatu przyrody).
Lido La Pigna leży 10 minut spacerem od stacji kolejki linowej. Dwa leżaki i parasol kosztują 35–40 EUR za dzień. Restauracja serwuje wszystko, od kanapek po świeżą rybę. Lido Il Delfino leży jeszcze bliżej stacji kolejki linowej i ma podobne ceny. La Plage Beach Club jest droższy i skierowany do gości resortu oraz odwiedzających na jeden dzień, którzy chcą najbardziej ekskluzywnej części — licz się z 60–80 EUR za dzień za dwa miejsca w szczycie sezonu.
Między prywatnymi sekcjami znajdują się darmowe części (spiaggia libera), gdzie możesz rozłożyć własny ręcznik bez opłaty. Są mniejsze i zapełniają się pierwsze — przyjdź wcześnie, jeśli chcesz tam zająć dobre miejsce.
Udogodnienia
Beach cluby mają prysznice, przebieralnie, toalety i restaurację. Darmowe części nie mają żadnych udogodnień, ale wzdłuż drogi w dół od stacji kolejki linowej znajdują się kioski, gdzie kupisz wodę, kanapki, lody i granitę, by przetrwać dzień. Licz się z cenami z Taorminy: 3–4 EUR za butelkę wody, 5–6 EUR za granitę, 8–12 EUR za kanapkę lub arancino. Jak zawsze na Sycylii — weź własną wodę w dużej butelce z supermarketu w mieście, łatwo zaoszczędzisz 10 EUR dziennie.
Co możesz robić
Snorkeling wokół wyspy
To jedno z najlepszych miejsc do snorkelingu na całej wschodniej Sycylii. Woda wokół Isola Bella jest pod ochroną, widoczność wynosi często 10–15 metrów, a populacja ryb jest bogata, ponieważ połów w obrębie rezerwatu jest zabroniony. Zobaczysz ryby papugowate, doradę, sargusy, małe ławice barakud, a przy odrobinie szczęścia niewielką ośmiornicę ukrytą pod skałą. Najwięcej ryb znajdziesz wzdłuż zewnętrznych skał wyspy, zwłaszcza po stronie południowej, gdzie woda szybko robi się głęboka (do 9–10 metrów).
Ważne, by wiedzieć: Na samym zewnętrznym skraju wyspy nie ma piaszczystej plaży, gdzie mógłbyś odpocząć między okrążeniami — licz się z tym, że jeśli chcesz opłynąć wyspę, musisz pływać nieprzerwanie przez co najmniej pół godziny. Zawsze używaj boi lub kamizelki wypornościowej (wymóg na niektórych częściach rezerwatu), ponieważ za chronionymi strefami przepływają łodzie motorowe. Maskę i fajkę do snorkelingu można wypożyczyć w kioskach i beach clubach za 10–15 EUR za dzień lub kupić tanio w Taorminie.
Rejsy łodzią z Mazzarò
Z Mazzarò odpływają małe łodzie motorowe, pontony i katamarany, które zabiorą Cię wzdłuż wybrzeża do Grotta Azzurra (mniejszej wersji słynnej Błękitnej Groty z Capri), Grotta dei Piccioni (Groty Gołębi) oraz małych zatoczek, do których nie da się dotrzeć z lądu. Klasyczny 2-godzinny rejs kosztuje 25–35 EUR od osoby i zwykle obejmuje przystanek na snorkeling. Wycieczki półdniowe (4 godziny) z lunchem kosztują 50–70 EUR. Rezerwuj bezpośrednio przy kiosku z łodziami na plaży lub przez beach club — ceny są takie same, ale unikniesz opłat rezerwacyjnych online.
Wizyta na samej wyspie (muzeum)
Od czerwca 2023 roku Casa Bosurgi, willa zbudowana przez rodzinę Bosurgi, jest otwarta jako Museo Naturalistico Regionale di Isola Bella. Najpierw przechodzisz przez tombolo, potem w górę kamienną ścieżką i 134 stopniami do willi. Wewnątrz muzeum zobaczysz kolekcje botaniczne, próbki geologiczne oraz wystawy o ekosystemie i historii wyspy. Cała wizyta zajmuje 30–45 minut wraz z krótkim spacerem po ogrodach.
Praktycznie: Wstęp 4 EUR normalny, 2 EUR ulgowy, 1 EUR dla mieszkańców prowincji Mesyna. Otwarte codziennie oprócz poniedziałku, od 09:00 do godziny przed zachodem słońca (w czerwcu–sierpniu czyli około 09:00–19:30, w marcu i październiku do około 17:30). Zwiedzanie odbywa się w grupach po maksymalnie 15 osób — przy dużym obłożeniu trzeba poczekać na swoją kolej. Zawsze sprawdź aktualne informacje, czy muzeum jest otwarte tego samego dnia, zanim pokonasz 134 stopnie, ponieważ czasem bywa zamknięte z powodu prac konserwacyjnych.
Kajak i SUP
Kilku operatorów w Mazzarò wypożycza kajaki i deski SUP (stand-up paddleboards) za 15–20 EUR za godzinę lub 40–50 EUR za pół dnia. Pływanie na desce SUP wokół Isola Bella w spokojnym porannym morzu to jedno z najlepszych przeżyć w Taorminie — zyskujesz perspektywę na wyspę i wybrzeże, której nie widać z plaży, i możesz wpłynąć do małych zatoczek i grot, do których nie da się dotrzeć pieszo. Wczesnym rankiem (przed godziną 10) woda jest zwykle gładka jak lustro, a wiatr słaby.
Rezerwat przyrody i muzeum
Co jest na wyspie?
Sama wyspa jest mała — ledwie 100 metrów średnicy — ale niespodziewanie zróżnicowana. Idziesz przez gęste skupiska eukaliptusów, opuncji, palm, agaw oraz zbiór endemicznych roślin śródziemnomorskich takich jak mirt i kapary. Stare kamienne ścieżki Lady Trevelyan wiją się wokół wyspy i prowadzą do małych punktów widokowych z panoramą zatoki. Fauna składa się głównie z jaszczurek, gekonów i ptaków wędrownych — Isola Bella to znane miejsce odpoczynku dla ptaków przelatujących między Afryką a Europą.
Wstęp i godziny otwarcia
Jak wspomniano powyżej: 4 EUR cena pełna, 2 EUR ulgowa, 1 EUR dla mieszkańców Mesyny. Otwarte od wtorku do niedzieli od 09:00 do godziny przed zachodem słońca. W poniedziałki muzeum jest zamknięte, ale wciąż możesz przejść przez tombolo i sfotografować wyspę z zewnątrz. Zimą godziny otwarcia mogą się zmieniać przy złej pogodzie.
Muzeum-willa (Casa Bosurgi)
Willa mieszcząca muzeum jest interesująca sama w sobie — modernistyczna konstrukcja z lat 50. XX wieku, którą rodzina Bosurgi wybudowała, gdy używała wyspy jako prywatnej letniej rezydencji. Pierwotne wyposażenie w dużej mierze zniknęło, ale struktura, tarasy i widok zostały zachowane. Trzy pomieszczenia urządzono jako sale wystawowe z informacjami o geologii wyspy (formacje wapienne mają 200 milionów lat), botanice (udokumentowano ponad 100 gatunków roślin) i historii (od czasów arabskich, przez Normanów, po Lady Trevelyan).
Jedzenie i napoje przy plaży
Restauracje plażowe
Na Mazzarò i w okolicy stacji kolejki linowej znajduje się garstka restauracji z widokiem na zatokę i wyspę.
Ristorante Il Barcaiolo to klasyk — mała, rodzinna restauracja rybna położona niemal nad samą wodą, z kilkoma stolikami pod pergolą. Specjalnością jest spaghetti ai ricci di mare (spaghetti z jeżowcami) oraz dzienny połów grillowany po prostu z oliwą z oliwek i cytryną. Licz się z 15–25 EUR za makaron i 25–40 EUR za danie główne z ryby. W szczycie sezonu rezerwuj z wyprzedzeniem.
Lido La Pigna ma własną restaurację dla gości na jeden dzień — kanapki od 8–12 EUR, makaron 14–18 EUR, ryba 22–30 EUR. Nie gourmet, ale wygodnie, jeśli i tak zarezerwowałeś tam leżaki.
La Plage Resort Restaurant jest droższa i bardziej elegancka — fine dining z włoskim i sycylijskim akcentem. Licz się z 60–90 EUR od osoby za lunch z winem. Wieczory są często w pełni zarezerwowane na wesela i prywatne imprezy.
Beach cluby i koktajle
Lido La Pigna i Lido Il Delfino mają oba bary serwujące Aperol Spritz za 8–10 EUR, Negroni za 10–12 EUR i białe wino domu za 5–7 EUR za kieliszek. Zamów kieliszek Etna Bianco (z odmiany Carricante ze stoków wulkanu nad Katanią) — wytrawne, mineralne, idealne w połączeniu z morskim powietrzem. Więcej o wulkanie przeczytasz w naszym przewodniku po Etnie.
Zachód słońca nad Mazzarò
Ponieważ Isola Bella jest zwrócona na wschód (Morze Jońskie), z plaży nie zobaczysz samego zachodu słońca — słońce chowa się za skałą Taorminy powyżej. Za to około 30 minut przed i po zachodzie słońca uzyskasz magiczne różowe światło nad wyspą i zatoką, gdy odbite od nieba światło barwi wodę pastelowym różem i żółcią. By zobaczyć faktyczny zachód słońca nad morzem: wejdź na Piazza IX Aprile lub do Giardini della Villa Comunale w mieście.
Zakwaterowanie w Mazzarò i Isola Bella
Luksusowe hotele przy plaży
Grand Hotel Mazzarò Sea Palace — 5-gwiazdkowy hotel przy plaży bezpośrednio przy zatoce Mazzarò z prywatną plażą, dwoma basenami i elegancką restauracją. Wiele pokoi ma balkon zwrócony wprost na Isola Bella. Od 350–550 EUR za noc w zależności od sezonu.
Atlantis Bay — siostrzany hotel Mazzarò Sea Palace, jeszcze bardziej ekskluzywny, urządzony w architekturze przypominającej grotę bezpośrednio przy morzu. Prywatna plaża i basen. Od 400–700 EUR za noc.
Villa Sant’Andrea, a Belmond Hotel — historyczny XIX-wieczny hotel z prywatną plażą po stronie Mazzarò, bujnym ogrodem i atmosferą swobodnego luksusu. Od 450–800 EUR za noc w szczycie sezonu.
La Plage Resort — butikowy hotel z bezpośrednim dostępem do zatoki Isola Bella. Własne wille z basenem, beach club i restauracja inspirowana Michelin. Od 400–700 EUR za noc.
Klasa średnia
Hotel Caparena & Wellness Club — 4-gwiazdkowy hotel przy plaży ze spa, basenem i prywatną plażą w zielonej oazie między Mazzarò a Letojanni. Od 180–280 EUR za noc.
Hotel Villa Carlotta — w centrum Taorminy, z basenem i widokiem, krótki spacer do kolejki linowej. Od 160–240 EUR za noc.
Poziom cen
Okolica Mazzarò to najdroższe zakwaterowanie w Taorminie za noc — jeszcze droższe niż w górnym mieście, ponieważ nieruchomości przy plaży są skrajnie ograniczone. Chcesz mieć widok na Isola Bella z mniejszym budżetem: zamieszkaj w centrum Taorminy i zjedź kolejką linową. Zaoszczędzisz 100–200 EUR za noc, a przejdziesz te same 5 minut od stacji kolejki linowej co goście hotelowi. Więcej opcji w naszym przewodniku po hotelach w Taorminie.
Jak tu dotrzeć
Funivia (kolejka linowa) z centrum Taorminy
Najłatwiejszym, najszybszym i najbardziej malowniczym sposobem dotarcia do Isola Bella jest Funivia Taormina–Mazzarò, obsługiwana przez ASM Taormina. Kolejka linowa startuje przy Via Luigi Pirandello 22 w centrum Taorminy (200 metrów od Porta Messina, krótki spacer od Corso Umberto) i zwozi Cię do Mazzarò w około 3–5 minut.
Ceny 2026:
- Przejazd w jedną stronę: 3 EUR
- Tam i z powrotem: 6 EUR
- Bilet dzienny (nieograniczone przejazdy): 10 EUR
- Bilet tygodniowy: 50 EUR
Godziny 2026:
- Rozkład letni (od 28 marca): codziennie 08:00–01:30, odjazdy co 15 minut (ciągle przy dużym obłożeniu).
- Rozkład zimowy (15 października–15 maja): codziennie 08:00–20:00. W poniedziałki kolejka linowa rusza godzinę później (09:00).
Ze stacji Mazzarò do samych schodów na plażę jest kilkadziesiąt metrów. Licz się z 5 minutami do plaży i kolejnymi 5 minutami spaceru na południe wzdłuż wybrzeża do tombolo przy Isola Bella.
Spacer lub samochód
Pieszo z Taorminy możesz zejść ścieżką Via Pirandello, która zaczyna się przy Belvedere di Via Pirandello, blisko stacji kolejki linowej. To malownicze, ale strome zejście, które zajmuje 25–35 minut w dół. Podejście jest bardziej męczące — licz się z 40–50 minutami i dobrym obuwiem. Wiele osób schodzi pieszo, a w górę wraca kolejką linową.
Samochodem jedziesz w dół drogą nadmorską SS114 od zjazdu na Taorminę z autostrady A18 do Mazzarò. Parking jest ograniczony i drogi — licz się z 15–25 EUR za dzień na nielicznych parkingach blisko plaży. Wszystkie wieczory i weekendy w lipcu i sierpniu parking jest pełny najpóźniej o godzinie 09:00.
Parking
Największe parkingi to Parcheggio Lumbi (w górnej Taorminie, darmowy autobus wahadłowy do centrum, 10–15 EUR za dzień) i Parcheggio Porta Catania (bliżej centrum, ale droższy, 15–20 EUR za dzień). Z obu najłatwiej dojść do stacji kolejki linowej i zjechać funivią w dół, zamiast próbować dojechać samochodem do Mazzarò.
Wskazówki od znających temat
Przyjdź wcześnie — naprawdę wcześnie. W lipcu i sierpniu kolejka linowa jest pełna o 09:30, a plaża zatłoczona o 10:30. Wsiądź do pierwszej kolejki linowej o 08:00, zajmij miejsce na darmowej części plaży, ponurkuj z fajką, gdy woda jest gładka jak lustro, i wróć w górę na lunch w mieście około 12:30, gdy słońce stoi w zenicie, a plaża jest najgorsza. Wróć o 16:00 na drugą turę, gdy większość turystów jednodniowych już odjedzie.
Sprawdź pływy, zanim przejdziesz przez tombolo. Ławica piasku jest ponad wodą przez większość dni, ale po burzy lub przy astronomicznym przypływie może być częściowo zalana. Wtedy musisz brodzić po kolana — niegroźne, ale niewygodne z ubraniem i aparatem. Zapytaj obsługę kolejki linowej lub ratownika o dzisiejsze pływy, zanim ruszysz.
Buty do wody to konieczność. Powiem to jeszcze raz: buty do wody. Kamienie są ostre, jeżowce mieszkają w skałach, a będziesz musiał przejść co najmniej 5–10 metrów po niewygodnym dnie, zanim woda będzie wystarczająco głęboka do pływania. 5 EUR w kiosku na plaży to dobrze wydane pieniądze.
Nie rezerwuj muzeum na poniedziałek. Muzeum jest zamknięte i nie wejdziesz do Casa Bosurgi. Wciąż możesz przejść przez tombolo i sfotografować wyspę — a poniedziałki bywają nieco mniej zatłoczone niż inne dni — ale przegapisz sens odwiedzenia samej willi, jeśli to Twój cel.
Nie zabieraj dużych toreb na samą wyspę. Ścieżki są wąskie, a schody strome. Zostaw większość rzeczy w koszu plażowym albo w beach clubie i zabierz tylko wodę, aparat i pieniądze w górę do muzeum.
Nurkuj za wyspą. Najlepsze ryby są po południowej i wschodniej stronie wyspy, gdzie pływa niewiele osób. Musisz być pewnym siebie nurkiem z fajką, który da radę płynąć 30+ minut bez przerwy, ale nagrodą są ławice sargusów, a przy odrobinie szczęścia ośmiornica. Ze względów bezpieczeństwa używaj boi.
Połącz z lunchem w Castelmola. Mała górska wioska nad Taorminą (z winem migdałowym w Bar Turrisi) to idealny popołudniowy cel po plażowym przedpołudniu — wjeżdżasz autobusem lub taksówką i zyskujesz zupełnie nowy widok na Isola Bella z góry.
Ręczniki plażowe — nie te hotelowe. Większość hoteli w górnej Taorminie nie wypożycza ręczników do użytku na plaży. Kup tanią matę plażową (10–15 EUR) w jednym ze sklepów w Mazzarò lub przy Corso Umberto.
Podsumowanie
Isola Bella to jedno z tych miejsc, które rzeczywiście dorównują wszystkim zdjęciom. Krystalicznie czysta woda, bujna wyspa, ławica piasku, która pojawia się i znika, skały pełne ryb — to nie jest przesada z broszur, jest dokładnie tak pięknie. Ale to także miejsce, gdzie drobne przygotowania robią ogromną różnicę: buty do wody, wczesny ranek, maska do snorkelingu, sprawdzenie pływów oraz strategia unikania najgorszych godzin turystycznych między 11 a 15.
Pół dnia w większości przypadków wystarczy — kolejka linowa w dół, jedna kąpiel, lunch w lido, muzeum na wyspie, trochę snorkelingu i z powrotem do miasta. Cały dzień jest jeszcze lepszy, jeśli kochasz morze i chcesz połączyć snorkeling z rejsem łodzią lub pływaniem na desce SUP. A jeśli masz cały tydzień wakacji na Sycylii, to miejsce, do którego będziesz chciał wracać każdego ranka.
Połącz to chętnie z naszym przewodnikiem po Taorminie dla miasta powyżej, przewodnikiem po Sycylii dla całej wyspy, przewodnikiem po Etnie na wycieczkę na wulkan, przewodnikiem po Katanii dla street foodu i barokowego centrum oraz naszym przeglądem plaż Sycylii, jeśli chcesz odkryć więcej kąpielowych pereł poza Taorminą.
Buon mare!
Przeczytaj także nasz przewodnik po Teatrze Greckim w Taorminie.
